permanently in the foreground

Dear Box.com developers,
after upgrading to MacOs 15.0.1, the error window (failure to load files) remains permanently in the foreground. What can be done about it?
Thank you