Cannot create password (account had Google login)

Hi,

im in urgent need of help to set a password for my account to be able to access shared files with me. When im trying to set a password I get an error message saying "There was a problem changing your password". 

Thanks for help!