Box fails to start on macOS

First install of Box app on macOS 14.5 (23F79) fails:

```
➜  ~ /Applications/Box.app/Contents/MacOS/Box
Traceback (most recent call last):
  File "/Applications/Box.app/Contents/Resources/__boot__.py", line 144, in <module>
    _fixup_pkg_resources()
  File "/Applications/Box.app/Contents/Resources/__boot__.py", line 142, in _fixup_pkg_resources
    list(map(pkg_resources.working_set.add_entry, sys.path))
  File "/Applications/Box.app/Contents/Resources/lib/python3.11/pkg_resources/__init__.py", line 608, in add_entry
    for dist in find_distributions(entry, True):
  File "/Applications/Box.app/Contents/Resources/__boot__.py", line 126, in find_eggs_in_zip
    yield Distribution.from_filename(path_item, metadata=metadata)
          ^^^^^^^^^^^^
NameError: name 'Distribution' is not defined
2024-06-07 17:37:34.050 Box[78323:2982499] Launch error
2024-06-07 17:37:34.050 Box[78323:2982499] Launch error
See the py2app website for debugging launch issues
```

Please advise.