Cannot save certain PDFS to box from email and now cannot save pdf's downloaded.

I am unable to save files directly to box folder - however if i save locally first and then i can cut and paste them into the box folder.

Any solutions to save directly?