Gmail sso cannot change password

This issue has been reported many times before, however the troubleshooting is not public. I need to create/change password in order to download files, however this is not possible due to an error.

thanks for your prompt response